<div align=center><div align=center>小品名句穿插于古典诗词中让人忍俊不禁，网友疯狂转载</div><div align=center>

<div align=center></div>

</div></div>
　　商报讯 本报综合报道，“问君能有几多愁，树上骑个猴，地下一个猴。”“众里寻他千百度，没病你就走两步。”这是记者近日在微博中发现的新一轮网络文体，它是继“蓝精灵体”、“淘宝体”、“hold住体”“TVB体”、“王家卫体”等后的最新网络文体“赵本山体”。

　　龙年春节联欢晚会临近，网友将著名小品演员赵本山的经典搞笑台词整理起来，混搭上中国传统文化中的古诗词，成为读起来朗朗上口的“赵本山体”，而其被疯狂转载的程度，更是不容小觑。

　　微博上名为“我们都爱讲冷笑话”的博主，15日发布微博，倡导网友们继续将“赵本山体”接龙，在一天多的时间里已经被转发近2000次。

　　例如，“南朝四百八十寺，此处省略一万字。多行不义必自毙，一场大水没咋地。小楼昨夜又东风，他把猴屁股当红灯。日啖荔枝三百颗，去年卖拐，今年卖车。羁泊欲穷年，卤子不要钱。自有怜才深意，我的姥爷也姓毕。唧唧复唧唧 ，公鸡中的战斗机。君言不得意，非常六加七呀。我叫白云，我叫黑土，谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。我自横刀向天笑，别看广告，看疗效。南朝四百八十寺，七天憋出六个字。两岸猿声啼不住，没事你就走两步。 人生若只如初见， 请你睁开眼，看我多可怜。春花秋月何时了，你多大鞋，我多大脚。葡萄美酒夜光杯，睡不着觉找小崔……”署名为“麦卡蒙”的网友点评：“这是本山的成功总结啊！”“草民1666”表达了向总结出这个“本山体”的网友表示感谢：“辛苦了，收集这么多很不容易！”

　　前两天网友刚过完“3秒钟变王家卫”的瘾，这又开始玩“3秒钟变赵本山”，不过这古典诗词版本的赵本山语录可没那么好学，也没啥模式可套用，所以要想玩“3秒钟变赵本山”还得好好钻研一下。网友“叶大地主”说：“我想到了一句，"十年生死两茫茫，不思量，猪撞树上，你撞猪上！"“LauSing星星”来了句比较简单但也比较经典的：“床前明月光，我叫不紧张。” 这些让人忍俊不禁的“赵本山体”层出不穷，网友们的才华也得到另类展现。

　　造字造词后 大家一起来“造句”

　　“全民造句”，此起彼伏

　　“网络文体前些年便已经出现，今年呈现集体喷发的状态”。出版人黄集伟，近10年来着力搜集整理网络语言。在他看来，网络流行文体并非凭空出现，而是有着自己的生命脉络，去年出现的“凡客体”、“羊羔体”、“QQ体”、“校内体”已然引起他的关注。“就像衣服的款式一样”，前些年网民热衷于造字、造词，现在造句成为一种风尚。不管是造字造词还是造句，“网络语文，都离不开紧随新闻热点、社会事件，个性突出和富于创造性三个特征”。

　　参与研究发布“年度中国媒体十大流行语”的国家语言资源监测与研究中心专家、中国传媒大学教授侯敏认为，“广为传播、流行一时”是流行语的属性，网络流行语亦然。网络时代改变了传统大众传播的模式，特别是网络论坛博客微博依次出现，使人们走进一个不再设有严格意义“把关人”的自媒体时代。“这个时代的语言会以前所未有的速度传播扩散，把某些人群关注的东西无限放大，并由此造成流行语频繁产生，你方唱罢我登场的热闹景象”。

　　放大世情，寄托诉求

　　如此看来，网络语言自身发生裂变和转型是其特性，但为何看似简单、充满戏谑调侃意味的网络文体，能在当下赢得网民的好感呢？

　　中国社会科学院新闻研究所副研究员刘瑞生告诉记者，“今天的社会生活变化如此之快，几乎每天都有令人抓狂或者雷人的事件发生，人们面对这些社会事件往往有着强烈的表达欲望。如何以最快的速度表达出来？不如采用现成的句式，来个旧瓶装新酒。

　　的确，若将这些令人眼花缭乱的网络文体拆解来看，其各自又代表了不同群体及愿望诉求。“蓝精灵体”，指向伴随动画片《蓝精灵》成长的一代人的怀旧情绪；“咆哮体”，指向在社会快速变化中被压抑的情绪；而以“亲”字打头、充满了甜腻示好味道的“淘宝体”，则反衬出商业社会之下，人们对与陌生人建立温暖可信关系的渴望。（原载人民日报）

　　造句

　　“淘宝体”录取短信：亲，祝贺你哦！你被我们学校录取了哦！亲，9月2号报到哦！录取通知书明天“发货”哦！亲，全5分哦！给好评哦！

　　“TVB体”编辑缺稿版：呐，做编辑呢，最要紧的就是开心。写稿子的事呢，是不能强求的。呐，作者不给你写，是他们不懂得珍惜。发生这种事呢，大家都不想的。呐，我发了围脖，要不要来转一下啊？

　　“蓝精灵体”女记者版：在事故这边灾难那边总有群新闻女，她们采访到深夜，她们写稿到天明。她们灰头土脸奔波在各种坑爹的事发地，她们没有时间去相亲！哦悲催的新闻女，噢悲催的新闻女，她们时而被打时而被抓时而被禁令，她们没房没车一身病痛渐渐老去。

　　陆川体国足版：中国队输了，其实不怪队员怪我！有个秘密我一直没说，从我记事开始，只要我看直播，中国队准输。多少年了，我的好奇心一直是中国队成长的魔咒，不要骂他们，骂我吧，是我不好。以后我再也不看你们了，再也不耽误你们了。我发誓！我向你们赔罪！

　　半句唐诗半句英语网络新文体“中西合璧”

　　近日，又有网友来了一句中西合璧的段子，“十年生死两茫茫，不思量，Forever Young（永葆青春）。”没想到，竟然引发网络上刮起一阵诗歌中西混搭风，网友据此模仿越来越热烈，遂在网络上也就形成一种新的网络文体中西混搭体。（注：括号中文字为编辑所译）

　　“有情雷人”派

　　是指那些上半段还情意绵绵，下半段接的却是“简单粗暴”的英文词句。

　　云中谁寄锦书来？Super high ，suck guy！（超爽，白痴！）

　　身无彩凤双飞翼，get away from me！（离我远点！）

　　“缱绻柔情”派

　　上半段柔情诗句，下半段英语回应。无论从情感上还是逻辑上都说得通。

　　两只黄鹂鸣翠柳，what place shall we go. （咱俩上哪去呢？）

　　此情可待成追忆，why girls always lie to me. （为啥女生总骗我。）

　　哲理派

　　此派中人所接词句能够散发出一种释怀、“看破红尘”的气息。

　　问君能有几多愁，easy come easy go.（既来之则安之。）

　　感时花溅泪，changes is never too late.（改变永远不嫌晚。）

　　“不知所云”派

　　此派别风格独特，尽管押韵，但是思维跳跃，前后逻辑常人难以理解。

　　满园春色关不住， Friday is coming soon. （周五就要来了。）

　　床前明月光，there"s something wrong. （有点不对头啊。）

　　春眠不觉晓，yo yo check it out.（注：无实意，说唱Rap中常用的词语）